
信必优全球化、本地化服务
如果您的目标是国际市场,您应该了解针对海外客户对产品进行有效本地化的重要性。如何确保软件的翻译、产品的功能、产品的外观和系统集成能够满足您想要覆盖的所有地区的目标客户的需求?
信必优在全球化和本地化方面非常专业。我们将公认的出色能力和数十年的经验相结合,为您的国际化需求提供优秀的量身定制的解决方案。无论您是需要推出针对特定市场进行本地化的小型产品,还是需要支持 80 多种语言的全面本地化的软件平台,我们都能为您提供全球化/本地化的解决方案。
信必优的全球化服务包括:翻译/本地化、国际化评估和充分性测试、特定国家/地区的部署和测试、自动化等。
服务内容
本地化工程 (L10N)/翻译
来自世界各地的专业的高技能的本地化工程师资源 – 从美国到欧洲再到中国。
语言质量保证
全球各地的信必优测试团队使用各种类型的测试自动化技术,与客户密切合作,制定测试策略,结合手动和自动测试方法,使本地化测试更加富有成效、效率更高。
敏捷流程中的全球化 (G11N) 和国际化 (I18N) QA
在国际化测试期间针对各种语言环境修复缺陷,可节省时间和金钱,而不是在本地化后检测缺陷;针对所有国际化工程和测试需求提供全面支持; 国际化/伪本地化测试。
自动化
信必优自动化平台使用基于 Selenium/Nemo.JS 和 Cucumber/Appium 开发的开源框架,为 Web 和移动应用程序提供扩展性更强、更便于维护的测试脚本,使本地化测试更加富有成效、效率更高。
我们的优势

全球化
战略性的全球交付团队,可随时与一个全球性团队共同管理全球性项目。

本地化
本土的本地化测试人员保证对目标市场的每一个细微差别都有透彻的理解。

特色化
对亚洲市场和产品有着深刻独到的了解。